Ce mercredi 17 mars 2022, Éliane Lebret, Consule honoraire d’Allemagne à Tours de 2010 à 2021, a été décorée de l’ordre du Mérite de la République Fédérale d’Allemagne (Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland). La cérémonie a eu lieu à l’Hôtel de Beauharnais, résidence de l’Ambassadeur d’Allemagne à Paris. Cette décoration lui a été remise par le...
Dans le cadre de la célébration du 60ème anniversaire du jumelage Tours – Mülheim an der Ruhr en 2022, trois étudiantes de l’IUT de Tours et trois lycéennes allemandes de Mülheim mènent un projet d’entraide européenne nommé « Sistearth » : une marche de ramassage de déchets franco-allemande, le samedi 12 mars 2022, en simultané...
Félicitations à Marcela Soulas, nommée ce mercredi 24 novembre 2021 nouvelle Consule honoraire d’Allemagne à Tours, en présence de Son Excellence Hans-Dieter Lucas, Ambassadeur d’Allemagne en France. Non sans émotion de part et d’autre, Marcela Soulas succède à Éliane Lebret, qui fut la 1ère à occuper cette fonction pendant 11 ans. Pour son engagement sans...
Depuis le 1er septembre 2021, le accueille sa première animatrice mobiklasse.de pour la région Centre-Val de Loire, Francisca Badum, qui interviendra dans les écoles de la région durant l’année scolaire 2021-2022. mobiklasse.de, comme son pendant français FranceMobil, propose à tous les élèves de France et d’Allemagne des animations ludiques dans le but de leur faire...
Mülheim an der Ruhr, samedi 21 août 2021 Quelle belle fête pour le 25ème anniversaire du comité de jumelage de notre ville jumelle allemande ! Le beau temps était au rendez-vous : soleil et 26°. Il valait mieux puisque les festivités avaient lieu en plein air dans un magnifique amphithéâtre, en bordure de forêt, presqu’en...
Tom chillt nun schon seit zwei Stunden in seinem Zimmer. Er findet das cool. Da er eine Flatrate hat, kann er über Handy ständig mit seinen Kumpels (copains) chatten. Sein Homeschooling ist für heute schon beendet. In der Klasse hatten sie über Fake News diskutiert, in denen Bashing gegen einige Lehrer betrieben wurde. Das Ganze...
La Région Centre-Val de Loire organise en partenariat avec l’AFCCRE une séance d’information sur : Le Fonds Franco-Allemand Soutien aux projets franco-allemands qui stimulent, renouvellent ou approfondissent les échanges entre citoyen.ne.s de France et d’Allemagne. Jeudi 27 mai de 17h à 18h30 en virtuel Public : toutes personnes souhaitant construire un projet Franco-Allemand Sur inscription gratuite...
Corona hat nicht nur unser Leben verändert, sondern auch unsere Sprache. 1200 neue Wörter haben seit Beginn der Krise den deutschen Wortschatz bereichert. So gibt es inzwischen in vielen Städten große Impfzentren mit Impfstraßen. Leider konnte dadurch das Impfchaos oder das Impfdebakel nicht verhindert werden. Fragen nach der Impfpriorität und den Impfprivilegien haben den Impfnationalismus...
Entre le 17 et 24 novembre 2020, l’institut IFOP a réalisé un sondage pour le compte de l’ambassade d’Allemagne à Paris, intitulé “L’image de l’Allemagne en France”. Selon cette étude, l’image de l’Allemagne s’améliore et atteint son plus haut niveau depuis 2012. Celle-ci suscite de plus en plus de sentiments positifs et notamment du respect. Son...
Suite à la visioconférence “Apéro-thème” animée par Marie-Laure, sur le thème de la galette des Rois. Voici la RECETTE GALETTE DES ROIS A LA FRANGIPANE (proposée par Marie-Laure, le 6 janvier 2021) Ingrédients pour 8 personnes : 2 pâtes feuilletées rondes au beurre (30 cm) 150 g d’amandes en poudre (ou éventuellement 100 g d’amandes...
